Οι «ΒΑΚΧΕΣ» του Ευριπίδη στο αρχαίο θέατρο που πρωτοπαίχτηκαν Αρχαίο θέατρο Δίου, 28 Αυγούστου, 21:00

                      55ο Φεστιβάλ Ολύμπου 2026. 

 

 

Oι Βάκχες, έρχονται στην ελληνική θεατρική πραγματικότητα, σε σκηνοθεσία

του διακεκριμένου δημιουργού Γιάβορ Γκάρντεφ, με την ειδική συμμετοχή

του διεθνούς φήμης βρετανικού συγκροτήματος, The Tiger Lillies, οι οποίοι

όχι μόνον υπογράφουν τη μουσική αλλά και ερμηνεύουν ζωντανά επί σκηνής,

συμμετέχοντας ταυτόχρονα στη δράση του έργου.

Η παράσταση είναι μια σημαντική συμπαραγωγή του Φεστιβάλ Αθηνών

Επιδαύρου με το Εθνικό Θέατρο Βουλγαρίας «Ιβάν Βάζοφ» και με το Κρατικό

Θέατρο Βορείου Ελλάδος (ΚΘΒΕ), με τη σκηνοθετική υπογραφή του Γιάβορ

Γκάρντεφ και τη συμμετοχή ενός μεικτού θιάσου Ελλήνων και Βούλγαρων

ηθοποιών μεταξύ των οποίων ο διεθνούς ακτινοβολίας γερμανοβούλγαρος

ηθοποιός Σάμουελ Φίντζι και η Λουκία Μιχαλοπούλου.

 

Στις Βάκχες του Γκάρντεφ τίθεται ένα καίριο ερώτημα σχετικά με την ανοχή της

κοινωνίας στην αποσταθεροποίηση.

Πώς μεταβολίζεται στον συλλογικό

οργανισμό το συμβάν –διανοητικά, ψυχικά, πολιτικά– πριν μετατραπεί σε

τραύμα;

Το έργο λειτουργεί ως αναμέτρηση με τα όρια της ευταξίας,

δοκιμάζοντας την αντοχή κανόνων και θεσμών.

 Στον Ευριπίδη, η διονυσιακή μανία δεν είναι μια αθώα γιορτή αλλά δοκιμασία της ίδιας της ιδέας του πολιτισμού, που ωθεί στα άκρα τη διατήρηση του ελέγχου, των ηθών/εθών,

των νόμων και της αυτό-εικόνας μας.

 

ΔΙΑΡΚΕΙΑ : 120’

Η παράσταση παρουσιάζεται με αγγλικούς διαλόγους, με ελληνικούς υπέρτιτλους.

Με την ειδική συμμετοχή των The Tiger Lillies

Θεατρική διασκευή: Ιωάννα Ρεμεδιάκη και Javor Gardev

Ιδέα και σκηνοθεσία: Javor Gardev

Μουσική και στίχοι Ραψωδιών: Martyn Jacques

Ραψωδοί (The Tiger Lillies)

Μεσαίος — Martyn Jacques

Aιθέριος — Adrian Stout

Χθόνιος — Budi Butenop

 

 

Διανομή

Χορός των Βακχών

Aλεξάνδα Γαϊδατζή, Alexandra Svilenova, Αγγελική Κιντώνη, Δανάη Σταματοπούλου, Ελένη Θυμιοπούλου, Ευθυμία Δανιηλίδου, Kremena Slavcheva, Nadya Keranova, Νεφέλη Ανθοπούλου, Πολυξένη Σπυροπούλου, Ξένια Γραμματικού, Ζωή Ευθυμίου

Διόνυσος — Leonid Yovchev

Κάδμος — Αλέξανδρος Μυλωνάς

Τειρεσίας — Samuel Finzi

Αγαύη — Λουκία Μιχαλοπούλου

Πενθέας — Mιχαήλ Ταμπακάκης

Υπηρέτης — Ivan Nikolov

Πρώτος Αγγελιαφόρος — Ivan Yurukov

Δεύτερος Αγγελιαφόρος — Martin Dimitrov

 

 

 

Εισιτήρια προπώλησης στα σημεία του φεστιβάλ:

ΜΑΤΙ | ΝΕΣΤΩΡ | 1900 | ΣΑΒΒΙΔΗΣ | ΚΑΨΑΛΗΣ | ΚΗΠΟΣ ΑΓΓΕΛΙΚΟΣ | ΑΜΑΝΑΤΗΣ

—————

Ηλεκτρονική Προπώληση: 𝗺𝗼𝗿𝗲.𝗰𝗼𝗺 https://www.more.com/gr-el/tickets/theater/bakxes-periodeia/

 

 

 

 

 

 

 

 

Euripides' BACCHAE

The Bacchae, coming to Greek theatrical reality, directed by

by the distinguished creator Yavor Gardev, with the special participation

of the internationally renowned British band, The Tiger Lillies, who

not only do they write the music but also perform it live on stage,

while simultaneously participating in the project's action.

The performance is a major co-production of the Athens Festival

Epidaurus with the Bulgarian National Theatre "Ivan Vazov" and with the State

Theatre of Northern Greece (TNGH), with the directorial signature of Yavor

Gardev and the participation of a mixed troupe of Greeks and Bulgarians

actors including the internationally renowned German-Bulgarian

actor Samuel Finzi and Loukia Michalopoulou.

In Gardev's Bacchae, a crucial question is raised regarding the tolerance of

society in destabilization. How is it metabolized in the collective

the event – intellectually, psychologically, politically – before it turns into

trauma? The work functions as a confrontation with the limits of order,

testing the strength of rules and institutions. In Euripides, the Dionysian

Mania is not an innocent celebration but a test of the very idea of

culture, which pushes the maintenance of control, of morals/ethics, to extremes,

of laws and our self-image.

Ancient Theatre of Dion

August 28

9:00 PM

Advance Tickets available at the festival points:

MATI | NESTOR | 1900 | SAVVIDIS | KAPSALIS | KIPOS ANGELIKOS | AMANATIS

—————

Online Tickets: 𝗺𝗼𝗿𝗲.𝗰𝗼𝗺 https://www.more.com/gr-en/tickets/theater/bakxes-periodeia/

With the special participation of The Tiger Lillies

Theatrical adaptation: Ioanna Remediaki and Javor Gardev

Concept and direction: Javor Gardev

Music and lyrics of Rhapsody: Martyn Jacques

Rhapsody (The Tiger Lillies)

Middle — Martyn Jacques

Ethereal — Adrian Stout

Chthonian — Budi Butenop

Distribution

Dionysus — Leonid Yovchev

Cadmus — Alexandros Mylonas

Tiresias — Samuel Finzi

Agave — Loukia Michalopoulou

Pentheus — Michael Tabakakis

Servant — Ivan Nikolov

First Messenger — Ivan Yurukov

Second Messenger — Martin Dimitrov

Dance of the Bacchae —Nefeli Anthopoulou, Alexandra Gaidatzi, Xenia

Grammatikou, Efthymia Daniilidou, Zoe Efthymiou, Eleni Thymiopoulou,

Angeliki Kintoni, Polyxeni Spyropoulou, Danae Stamatopoulou, Nadya

Keranova, Kremena Slavcheva, Alexandra Svilenova

DURATION: 120’

The performance is presented with English dialogues, with Greek surtitles.